Deutsch
Português
Italiano
Français
Es ist nach 23 Uhr, als Bartolomeu Custódio an die Tür seines Cousins klopft und von dem Jungen, der durch das beharrliche Klopfen sichtlich geweckt wurde, empfangen wird.
– Cousin, ich brauche dich dringend! – Fernando schickte ihn herein und machte deutlich, dass er über den plötzlichen Besuch zu so später Stunde verärgert war.
– Reden Sie nicht einmal mit mir, Bartholomäus. Es ist réis, was Sie wollen. Nicht wahr? – Der Mann senkt den Kopf und antwortet mit verstellter Stimme:
– Ich habe über tausend auf der Karte des Barons verloren, sonst drohte er damit, meine Familie zu zerstören, um zu zahlen.
– Eintausend? Sind Sie verrückt? Es ist noch keinen Monat her, dass ich deine fünfhundert Schulden bezahlt habe, und du kommst her und bittest mich um mehr als tausend? Wo wirst du enden, oder besser gesagt, wo werde ich enden mit so vielen Réis, mit denen es bergab geht? Glaubst du, dass ich dich auf meinem Rücken tragen muss, nur weil ich im Leben Glück hatte? Sie, Ihre Familie, Ihr verdammtes Laster?
Bartholomäus hört sich alles an, ohne die Augen zu heben:
– Cousin, ich habe nur dich, an den ich mich wenden kann. Was wird aus meiner Frau und meinen Kindern? Ich schwöre dir, dass ich nie wieder eine einzige Geschichte auf irgendetwas werfen werde! Der Junge ist außer Kontrolle und antwortet schreiend:
– Ich habe diese Litanei schon oft gehört und werde nicht mehr darauf hereinfallen. Gehen Sie zum Baron und sagen Sie, dass Sie es nicht haben, dass Sie es nicht geschafft haben, und lassen Sie ihn warten. Erst gestern kam Ihre arme Frau hierher, um mich um Essen zu bitten. Können Sie das glauben? Ich musste deiner Familie Essen geben. Während du mich mit Spielschulden zertrampelst. Sieh dich an Du bist in einem erbärmlichen Zustand, abgesehen davon, dass du schon von weitem nach Wein riechst. Verschwinden Sie aus meinem Haus.
Er geht auf die Tür zu und öffnet sie gewaltsam. Bartholomäus steht langsam auf, Tränen fallen ihm in die Augen, es fällt ihm schwer, all das zu hören, was er hört, obwohl es die reinste Wahrheit ist. Er unternimmt einen letzten Versuch.
– Cousin, für deine Kinder, hilf mir! Fernando steht immer noch in der Tür und zeigt auf die Straße.
– Raus mit dir, du Penner! Komm mir nie wieder zu nahe, du dreckiges Schwein! Ohne ein weiteres Wort zu sagen, zieht sich der Mann langsam zurück und hört das heftige Zuschlagen der Tür hinter sich.
Er geht stolpernd, während Tränen seine Sicht trüben. Sie wissen, dass Sie alles falsch gemacht haben. Immer! Er war ein Schürzenjäger, ein Trinker und spielsüchtig. Du hast die genaue Vorstellung davon, was für ein lausiger Vater und Ehemann du bist. Ihre Cousine hat absolut Recht, Sie zu demütigen.
Ohne es zu merken, steht man nach langem Gehen auf einer Brücke. Vielleicht ist das der einzige Ausweg. Er spricht ein kleines Gebet und stürzt sich in das tiefe Wasser des Flusses.
Der Geist von Bartolomeu Custódio wanderte jahrelang durch dunkle und verschlungene Pfade. Nach langer Zeit und nachdem er seine Fehler und Erfolge aus früheren Leben überprüft hatte, wurde er von Mentoren unterstützt, die ihn zur Aufgabe der karmischen Erlösung führten.
Heute, als Arbeiter in unseren Terreiros, ist er als der große Exu Tiriri bekannt, elegant, höflich und immer mit einem tiefen Respekt für seine Berater.
Laroiê Seu Tiriri!
Quelle: Eleonor Aguzzoli aus Torres, RS
You must be logged in to post a review.
Reviews
There are no reviews yet.